モデルファクトリーヒロ Model Factory Hiro

お好きな商品を選び「カゴへ入れる」ボタンを押してください。
To place an order, please select the variation (if applicable) and quantity of item. Click "Add to BASKET" icon to put item(s) into shopping cart.

ショッピングカート画面で商品と金額を確認し「購入手続きへ進む」ボタンを押してください。
When items have been selected, go to "BASKET"to view contents of the order. To view in English, go to the selection box on the top right that shows "日本語" and selected English. When contents of order have been confirmed click "Go to the purchase procedure" button to continue.

「お名前」「ご住所」「電話番号」「メールアドレス」など、お買い物に必要な情報を入力してください。
当店のカートは「SSL」で個人情報が暗号化されているため安心です。
Please enter the necessary information such as name, address, telephone number, and email address. Personal information is encrypted with "SSL" and will be kept private.

お好きなお支払い方法を選択し「次へ」ボタンを押してください。
Select payment method and press the "Next" button.

注文内容をご確認ください。間違いがなければ「この内容で注文する」ボタンを押してください。
ご注文完了！ありがとうございます。
Please check the contents of the order. If it is correct, press the "Order with this content" button.
Order complete! Thank you very much.